"aptly" in Arabic

على نحو ملائمبشكل مناسب

Definition

بطريقة مناسبة أو ملائمة للموقف.

تستخدم بشكل رسمي وغالبًا في الكتابة. تُستخدم مع أفعال مثل 'وصف' أو 'تسمية'. توضح مدى ملاءمة أو دقة شيء ما.

The painting was aptly named 'Sunset'.

تمت تسمية اللوحة **على نحو ملائم** باسم 'الغروب'.

He aptly described the weather as cold and gray.

لقد وصف الطقس **بشكل مناسب** بأنه بارد ورمادي.

She summed up the meeting aptly.

لقد لخصت الاجتماع **على نحو ملائم**.

That quote aptly captures the spirit of the team.

ذلك الاقتباس **يلتقط بشكل مناسب** روح الفريق.

You aptly pointed out the main issue we’re facing.

لقد أشرت **على نحو ملائم** إلى المشكلة الرئيسية التي نواجهها.

His joke aptly lightened the tense atmosphere.

نكتته **خففت بشكل مناسب** من الأجواء المتوترة.