"approachable" in Arabic

• سهل الاقتراب منه
• ودود

Definition

إذا كان شخص ما سهل الاقتراب منه، فهو ودود ويسهل التحدث إليه. يمكن أن يصف أيضاً شيئًا يسهل الوصول إليه أو فهمه.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يستخدم 'approachable' لوصف الأشخاص الودودين، خاصة المدراء أو المعلمين. يُستخدم أيضًا مع الأشياء أو الموضوعات السهلة الفهم أو الوصول. مثل 'approachable style'. نادرًا ما يُستخدم بدلالة مادية إلا إذا أوضح السياق.

Examples

My teacher is very approachable.

معلمي **سهل الاقتراب منه** جداً.

She is an approachable manager.

هي مديرة **ودودة** وسهلة الاقتراب منها.

This book is approachable for beginners.

هذا الكتاب **سهل الفهم** للمبتدئين.

Our boss is actually pretty approachable, so don't be afraid to ask questions.

في الحقيقة مديرنا **سهل الاقتراب منه** جدًا، فلا تخف من طرح الأسئلة.

He has an approachable style that makes everyone feel comfortable.

لديه أسلوب **ودود** يجعل الجميع يشعرون بالراحة.

The new science podcast is really approachable—I finally understand physics!

البودكاست العلمي الجديد **سهل الفهم** حقاً—أخيراً فهمت الفيزياء!