"apprenticed" in Chinese (Traditional)

• 當學徒
• 作為學徒學習

Definition

如果某人當過學徒，他們會跟隨有經驗的人學習一項技藝或工作，通常要持續一段時間。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“apprenticed”用於過去時，常搭配“to”來描述拜師學藝（如“apprenticed to a blacksmith”）。通常指正式師徒學習，多用於手工或技術行業，較少用於辦公室工作。

Examples

He apprenticed with a local baker for three years.

他**當學徒**跟著本地麵包師學了三年。

She apprenticed to a famous artist when she was young.

她年輕時**當過學徒**，師從著名藝術家。

Many young people apprenticed in workshops in the past.

過去，許多年輕人**在作坊當學徒**。

I apprenticed under a master carpenter before starting my own business.

我在開自己的生意前，**當過一位木匠師傅的學徒**。

He apprenticed himself to a blacksmith to learn the craft.

他自己**拜師當鐵匠學徒**來學習技藝。

After college, she apprenticed at a jewelry studio in Paris.

大學畢業後，她**在巴黎一家珠寶工作室當了學徒**。