"apprehend" in Portuguese (BR)
Definition
Capturar e prender alguém, especialmente pela polícia. Também pode significar compreender algo, normalmente em contextos formais ou acadêmicos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Termo formal, usado principalmente em contextos legais/policiais ('apreender um suspeito') e, menos comum, para 'compreender' (formal ou acadêmico). Não confunda com 'compreender' para o sentido geral de entender.
Examples
The police apprehended the thief last night.
A polícia **apreendeu** o ladrão ontem à noite.
It took hours to apprehend the suspect.
Levou horas para **apreender** o suspeito.
The meaning of the poem was hard to apprehend.
O significado do poema era difícil de **apreender**.
They finally apprehended the man after a long chase through the city.
Eles finalmente **apreenderam** o homem após uma longa perseguição pela cidade.
I can't quite apprehend what she's trying to say.
Não consigo **apreender** exatamente o que ela está tentando dizer.
If we apprehend the risks, we can better prepare for them.
Se **apreendermos** os riscos, podemos nos preparar melhor.