"appointed" in Portuguese (BR)
Definition
Indicado ou escolhido para um trabalho, cargo ou função por alguém com autoridade; também pode significar fixado ou combinado, especialmente em frases como 'appointed time'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado em contextos formais ou empresariais. Combina com 'appointed as', 'appointed to', 'appointed by' e 'appointed time'. Como adjetivo, também pode significar 'fixado' (tempo ou local). Não confundir com 'disappointed' (decepcionado).
Examples
She was appointed as the new manager.
Ela foi **nomeada** como nova gerente.
The president appointed him to the position.
O presidente o **nomeou** para o cargo.
We met at the appointed place at noon.
Nos encontramos no local **designado** ao meio-dia.
He was appointed by the board after a long interview process.
Ele foi **nomeado** pelo conselho após um longo processo de entrevistas.
Our meeting will start at the appointed time, so please don't be late.
Nossa reunião começará na hora **combinada**, então não se atrase.
She felt honored to be appointed director at such a young age.
Ela se sentiu honrada por ser **nomeada** diretora tão jovem.