"applicant" in Indonesian
Definition
Seseorang yang secara resmi mengajukan permohonan, terutama untuk pekerjaan, sekolah, atau pinjaman.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal atau bisnis: 'job applicant', 'college applicant'. Tidak dipakai untuk permintaan informal. Jangan salah paham dengan 'application' (formulir atau proses).
Examples
The company interviewed every applicant for the job.
Perusahaan mewawancarai setiap **pelamar** untuk pekerjaan tersebut.
Each college applicant must submit two recommendation letters.
Setiap **pendaftar** ke perguruan tinggi harus menyerahkan dua surat rekomendasi.
The bank will notify the applicant about the loan status.
Bank akan memberi tahu **pelamar** tentang status pinjaman.
I'm sorry, but the position has already been filled by another applicant.
Maaf, posisi tersebut sudah diisi oleh **pelamar** lain.
Every year, hundreds of applicants try to get into that university.
Setiap tahun, ratusan **pendaftar** mencoba masuk ke universitas itu.
If an applicant doesn’t meet the requirements, their application is rejected.
Jika seorang **pelamar** tidak memenuhi persyaratan, lamarannya akan ditolak.