"applauded" in Arabic

• صفق
• هلل (بحماس)

Definition

أظهر الموافقة أو الإعجاب من خلال التصفيق باليدين. غالبًا ما يحدث بعد عرض أو خطاب أو للتعبير عن الدعم.

Usage Notes (Arabic)

'Applauded' هو الماضي البسيط لـ 'applaud'. يستخدم بصيغة رسمية أو محايدة. غالبًا يشير إلى التصفيق الفعلي، ويمكن أن يستخدم مجازًا للثناء. شائع مع: 'applauded the performance'، 'the audience applauded'، 'applauded her efforts'.

Examples

The crowd applauded loudly after the show.

الجمهور **صفق** بقوة بعد العرض.

Students applauded when the teacher announced the holiday.

صفق الطلاب عندما أعلن المعلم عن الإجازة.

Everyone applauded her hard work.

الجميع **صفق** لجهدها الكبير.

She finished speaking, and the guests immediately applauded.

أنهت حديثها، وصفق الضيوف على الفور.

His idea was so creative that the whole team applauded.

فكرته كانت مبدعة لدرجة أن الفريق كله **صفق** له.

"Well done!" the coach applauded after the players scored.

"أحسنتم!" **صفق** المدرب بعد أن سجل اللاعبون الأهداف.