"appeasement" in Russian
Definition
Это действия по умиротворению или удовлетворению кого-либо путем уступок, часто для предотвращения конфликта, особенно в политике.
Usage Notes (Russian)
Термин используется в основном в политических или исторических текстах (например, 'политика умиротворения'). Может восприниматься негативно как признак слабости; отличается от миротворчества.
Examples
The leader chose appeasement instead of confrontation.
Лидер выбрал политику **умиротворения** вместо конфронтации.
People criticized the government's policy of appeasement.
Люди критиковали политику **умиротворения** правительства.
Appeasement can sometimes delay conflict but not prevent it.
**Умиротворение** иногда может отложить конфликт, но не предотвратить его.
Many historians debate whether appeasement helped or harmed world peace.
Многие историки спорят, помогло или навредило **умиротворение** мировой безопасности.
The company's appeasement strategy didn't stop the complaints from customers.
Стратегия **умиротворения** компании не остановила жалобы клиентов.
There's a fine line between appeasement and genuine compromise.
Между **умиротворением** и настоящим компромиссом есть тонкая грань.