"appear on" in Russian
Definition
Когда кто-то виден или участвует на каком-либо медиа, например на ТВ, сайте, афише или сцене.
Usage Notes (Russian)
Часто используется для ТВ, радио, журналов или онлайн-площадок, например: 'appear on TV'. Не используется для физического прибытия; для этого — 'arrive at' или 'show up at'.
Examples
She will appear on the morning news tomorrow.
Завтра она **появится на** утренних новостях.
His photo appeared on the front page of the newspaper.
Его фото **появилось на** первой полосе газеты.
The singer will appear on stage at 8 PM.
Певец **появится на** сцене в 8 вечера.
I never thought I'd appear on national television!
Я никогда не думал, что **появлюсь на** национальном телевидении!
Several experts will appear on the podcast to talk about the new law.
Несколько экспертов **появятся на** подкасте, чтобы обсудить новый закон.
Your name might appear on the guest list if you RSVP soon.
Если вы скоро подтвердите участие, ваше имя может **появиться на** списке гостей.