"appear in court" in Hindi

• कोर्ट में पेश होना

Definition

कानूनी रूप से अदालत में उपस्थित होना, चाहे गवाह, आरोपी या किसी अन्य आधिकारिक कारण से।

Usage Notes (Hindi)

औपचारिक/कानूनी वाक्यांश। आमतौर पर 'मुझे/उसे उपस्थित होना है' के साथ प्रयोग होता है, जैसे 'उसे कोर्ट में पेश होना है'। गवाह, आरोपी आदि के लिए। सामान्य 'कोर्ट जाना' से अलग है।

Examples

She has to appear in court next week.

उसे अगले हफ्ते **कोर्ट में पेश होना** है।

All witnesses must appear in court.

सभी गवाहों को **कोर्ट में पेश होना** होगा।

He did not appear in court on the date.

वह तय तारीख पर **कोर्ट में पेश नहीं हुआ**।

If you don't appear in court, there could be serious consequences.

अगर आप **कोर्ट में पेश नहीं होते** तो गंभीर नतीजे हो सकते हैं।

His lawyer will appear in court on his behalf.

उसकी ओर से उसका वकील **कोर्ट में पेश होगा**।

Why do I need to appear in court for a traffic ticket?

मुझे ट्रैफिक चालान के लिए **कोर्ट में पेश होने** की क्या जरूरत है?