"apotheosis" in Chinese (Traditional)
巔峯神化
Definition
某事物的巔峯或最佳典範;也可以指把某人尊為神明。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式、書面語,常用於形容最高成就或典範(如「事業的巔峯」)。現在很少用於字面上的「神化」。常見於學術、歷史或藝術語境。
Examples
Her performance in the play was the apotheosis of her acting career.
她在劇中的表現是她演藝生涯的**巔峯**。
Many consider the novel his apotheosis as a writer.
許多人認為這部小說是他作為作家的**巔峯**。
Winning the award was the apotheosis of years of hard work.
獲獎是多年努力的**巔峯**。
That moment was truly the apotheosis of the entire evening.
那一刻真的是整個夜晚的**巔峯**。
Some fans see the championship as their team's apotheosis.
一些球迷認為奪冠是他們球隊的**巔峯**。
The statue was built as an apotheosis to the city’s founder.
那座雕像是為城市創始人的**神化**而建。