"apogee" in Arabic

• ذروة
• الأوج (فلك)

Definition

أعلى نقطة أو قمة لشيء ما؛ تُستخدم بشكل خاص في الفلك للدلالة على أبعد نقطة في مدار جسم حول الأرض.

Usage Notes (Arabic)

'ذروة' أو 'الأوج' كلمات رسمية وتستخدم غالباً في العلم أو عند الحديث عن أعلى نقطة في الإنجاز. عكسها 'الحضيض'. في المحادثة اليومية، تُستخدم كلمات مثل 'قمة' أكثر.

Examples

The satellite reached its apogee at midnight.

وصل القمر الصناعي إلى **ذروته** عند منتصف الليل.

Her career was at its apogee in the 1990s.

كانت مسيرتها المهنية في **ذروتها** في التسعينيات.

The moon is farthest from Earth at its apogee.

القمر يكون أبعد عن الأرض في **الأوج**.

Their relationship hit its apogee just before everything changed.

علاقتهما وصلت إلى **ذروتها** قبل أن يتغير كل شيء.

Many believe classical music reached its apogee in the 18th century.

يعتقد الكثيرون أن الموسيقى الكلاسيكية بلغت **ذروتها** في القرن الثامن عشر.

At the apogee of the festival, the city was full of energy.

في **ذروة** المهرجان، كانت المدينة مليئة بالطاقة.