"aplenty" in Spanish
Definition
Se usa después de un sustantivo para indicar que hay una gran cantidad de algo; más que suficiente.
Usage Notes (Spanish)
"Aplenty" siempre va después del sustantivo y suena más bien literario o elegante, a menudo en textos formales o escritos. Es común en frases como 'ideas aplenty'. No se usa antes del sustantivo.
Examples
There were cakes aplenty at the party.
Había pasteles **en abundancia** en la fiesta.
You will find options aplenty in this shop.
Encontrarás opciones **de sobra** en esta tienda.
Mistakes aplenty were made during the game.
Se cometieron errores **en abundancia** durante el juego.
If you’re hungry, there’s food aplenty in the fridge.
Si tienes hambre, hay comida **de sobra** en la nevera.
Gossip aplenty flows in small towns.
En los pueblos pequeños abunda el **chisme**.
The festival had lights aplenty, turning night into day.
El festival tenía luces **en abundancia**, como si fuera de día.