"aphasia" in Russian
Definition
Афазия — это расстройство речи, возникающее из-за повреждения определённых областей мозга, в результате чего человеку трудно говорить, понимать речь, читать или писать.
Usage Notes (Russian)
Термин 'афазия' встречается в медицинских и профессиональных кругах. Обозначает именно нарушение речи, а не спутанность сознания. Не путайте с 'дисфазией' (более легкие речевые расстройства) или 'апраксией' (проблемы с движением).
Examples
After his stroke, he developed aphasia and could not speak clearly.
После инсульта у него развилась **афазия**, и он не мог ясно говорить.
Aphasia makes it hard for people to understand what others say.
**Афазия** затрудняет людям понимание чужой речи.
The doctor explained that her speech problems were caused by aphasia.
Врач объяснил, что её проблемы с речью вызваны **афазией**.
Since his accident, communicating with him has been hard because of his aphasia.
С момента аварии общаться с ним сложно из-за его **афазии**.
Therapy has helped some people improve their aphasia over time.
Терапия помогла некоторым людям улучшить свою **афазию** со временем.
You wouldn’t know he has aphasia just by looking at him, but conversations are tough.
По внешнему виду не скажешь, что у него **афазия**, но беседы с ним сложны.