"anyone i know" in Russian

кто-то, кого я знаю

Definition

Фраза, обозначающая человека, с которым вы лично знакомы, не посторонний.

Используется в неформальной речи, чаще в вопросах: 'Это кто-то, кого я знаю?' Не обязательно близкий друг, может быть просто знакомый.

Is he anyone I know?

Это **кто-то, кого я знаю**?

Did anyone I know call today?

Сегодня звонил **кто-то, кого я знаю**?

It's not anyone I know.

Это не **кто-то, кого я знаю**.

Is that name anyone I know, or just a new guy at your office?

Это имя — **кто-то, кого я знаю**, или просто новый парень в твоём офисе?

Let me check if it's anyone I know before I answer the door.

Позволь мне посмотреть, это ли **кто-то, кого я знаю**, прежде чем открыть дверь.

You’re talking about Sarah — is she anyone I know?

Ты говоришь про Сару — это **кто-то, кого я знаю**?