"any old" in Korean
아무거나평범한
Definition
특별하지 않고 아무거나 상관없을 때 쓰는 비격식적 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
'any old'는 구어체에서 쓰이며, 'any'보다 더 아무거나 상관없음을 강조합니다. 여기서 'old'는 나이를 뜻하지 않아요.
Examples
Just pick any old chair to sit on.
앉을 **아무거나** 의자 골라.
You can use any old pen to write.
글 쓸 때 **아무거나** 펜 써도 돼.
We can meet at any old café nearby.
우리 근처의 **아무거나** 카페에서 만나도 돼.
I’m not picky—any old pizza place is fine by me.
난 까다롭지 않아—**아무거나** 피자집이면 돼.
Don’t just wear any old shirt to the interview!
면접에 **아무거나** 셔츠 입지 마!
He’ll eat any old thing if he’s hungry enough.
배가 고프면 그는 **아무거나** 먹을 거야.