"any old thing" in Bengali
Definition
এই কথাটি ব্যবহৃত হয় যখন কোনো নির্দিষ্ট কিছুর দরকার নেই, যা ইচ্ছা কিছুই চলবে এমন বোঝাতে। সাধারণত কোনো কিছুর প্রতি অনাগ্রহ বা অবহেলা প্রকাশ পায়।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অনানুষ্ঠানিক; কাউকে কিছু আনার বা পাশে রাখার ক্ষেত্রে 'কিছু একটা' মানে অবহেলা বা অগুরুত্ব প্রকাশ পায়। প্রশ্ন বা নিষেধে বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
You can't just wear any old thing to the interview.
তুমি না বুঝে **যেকোনো কিছু** পরে যেতে পারো না ইন্টারভিউতে।
Don't just buy any old thing for dinner.
রাতের খাবারের জন্য **যেকোনো কিছু** কিনে নিয়ে এসো না।
She won't accept any old thing as a gift.
সে উপহার হিসেবে **যেকোনো কিছু** মেনে নেবে না।
He’ll eat any old thing if he’s hungry enough.
সে যদি যথেষ্ট ক্ষুধার্ত হয়, সে **যেকোনো কিছু** খাবে।
You can't trust him to fix it—he'll use any old thing lying around.
তুমি তাকে ঠিক করতে দেওয়া ঠিক হবে না—সে পাশে থাকা **যেকোনো কিছু** ব্যবহার করবে।
I’m not picky; just give me any old thing to drink.
আমি খুঁতখুঁতে না; আমাকে পান করার জন্য **যেকোনো কিছু** দাও।