"antiquated" in Japanese

時代遅れの古めかしい

Definition

昔のもので、今ではもう使われなくなったものや時代遅れのことを表します。主に技術や考え方、物に使われます。

主にフォーマルな場面で使われます。「antiquated computer」や「antiquated thinking」など技術や考え方によく使われ、「obsolete」よりも古臭さを強調します。

This phone is antiquated and can't connect to the internet.

この携帯電話は**時代遅れの**もので、インターネットにつながりません。

Many people think the company’s rules are antiquated.

多くの人がその会社の規則は**時代遅れの**だと思っています。

The doctor used some antiquated medical equipment.

医者は**時代遅れの**医療機器を使っていました。

It feels like my grandparents’ house is full of antiquated furniture.

祖父母の家は**古めかしい**家具でいっぱいに感じます。

Their methods seem a bit antiquated compared to modern standards.

彼らのやり方は現代の基準と比べて少し**時代遅れの**ようです。

He still drives an antiquated car from the 1970s.

彼は今でも1970年代の**時代遅れの**車を運転しています。