"antiperspirant" in Japanese

制汗剤

Definition

肌に塗ることで汗を抑える製品で、主に脇の下に使います。

「デオドラント」と混同されがちですが、「制汗剤」は汗を抑える効果があります。「スプレー」「スティック」「ロールオン」などのタイプがあり、基本的に清潔で乾いた肌に使用します。

I use antiperspirant every morning.

私は毎朝**制汗剤**を使います。

This antiperspirant smells fresh.

この**制汗剤**は爽やかな香りがします。

Do you have antiperspirant in your bag?

カバンに**制汗剤**入ってる？

My doctor suggested switching to a different antiperspirant for sensitive skin.

医者が敏感肌用の違う**制汗剤**に変えるよう勧めました。

I forgot to put on antiperspirant before going out, and now I'm sweating a lot.

出かける前に**制汗剤**を塗るのを忘れて、今すごく汗をかいています。

Not all antiperspirants work the same—some last longer or are better for heavy sweaters.

すべての**制汗剤**が同じように効果があるわけではありません。中には長持ちするものや、汗を多くかく人向けのものもあります。