"antebellum" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve algo do período antes de uma guerra, especialmente antes da Guerra Civil Americana.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É formal e académico; normalmente refere-se ao sul dos EUA antes da Guerra Civil. Muito utilizado em história, literatura e arquitetura ('antebellum mansion'). Raramente é usado para outras guerras sem clarificação.
Examples
Many antebellum houses are museums today.
Muitas casas **anteriores à guerra** são museus atualmente.
The novel is set in the antebellum South.
O romance desenrola-se no sul **anterior à guerra**.
Historians studied the antebellum period.
Os historiadores estudaram o período **anterior à guerra**.
That town still has an antebellum charm you can't find anywhere else.
Aquela cidade ainda tem um encanto **anterior à guerra** que não se encontra noutro lugar.
She specializes in antebellum American history at the university.
Ela especializa-se em história americana **anterior à guerra** na universidade.
Those big columns are typical of antebellum architecture.
Aquelas grandes colunas são típicas da arquitetura **anterior à guerra**.