"antagonistic" in Bengali

• বিরোধী
• শত্রুতাপূর্ণ

Definition

কাউকে বা কিছুতে শক্ত বিরোধিতা বা শত্রুতা প্রকাশ বা অনুভব করা; প্রতিপক্ষ বা প্রতিদ্বন্দ্বীর মতো আচরণ করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি প্রাতিষ্ঠানিক ভাষায় বা মনস্তাত্ত্বিক/চিকিৎসা প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'antagonistic behavior'। সাধারণত 'toward', 'relationship', 'attitude' শব্দের সাথে ব্যবহৃত হয়। 'hostile' থেকে আলাদা, কারণ এটি সক্রিয় বিরোধিতার অর্থ প্রকাশ করে।

Examples

He was antagonistic toward his new classmates.

সে তার নতুন সহপাঠীদের প্রতি **বিরোধী** ছিল।

Some animals become antagonistic when they feel threatened.

কিছু প্রাণী হুমকির মুখে পড়লে **বিরোধী** হয়ে ওঠে।

The two groups had an antagonistic relationship.

দুই দলের মধ্যে একটি **বিরোধী** সম্পর্ক ছিল।

Her antagonistic attitude made it difficult to reach an agreement.

তার **বিরোধী** মনোভাব সমঝোতায় পৌঁছাতে অসুবিধা করছিল।

They grew more antagonistic as the competition continued.

প্রতিযোগিতা চলাকালে তারা আরও বেশি **বিরোধী** হয়ে ওঠে।

Don’t be so antagonistic—we’re all on the same team here.

এত **বিরোধী** হইো না—আমরা সবাই একই দলে।