"answered" in Arabic

• أجاب
• ردّ

Definition

هذه صيغة الماضي من 'answer'. وتعني أن شخصًا قال أو كتب أو فعل شيئًا ردًّا على سؤال أو رسالة أو مكالمة أو موقف.

Usage Notes (Arabic)

من التراكيب الشائعة 'answer a question' و'answer an email' و'answer the phone'. ويمكن أن تعني 'answer' تقديم رد، لكنها قد تعني أيضًا الاستجابة المناسبة لمشكلة أو حاجة، وليس فقط الرد بالكلام.

Examples

She answered my question in class.

هي **أجابت** عن سؤالي في الصف.

He answered the phone right away.

هو **ردّ** على الهاتف فورًا.

I answered her email last night.

أنا **أجبت** على بريدها الإلكتروني الليلة الماضية.

No one answered, so I left a message.

لم **يُجب** أحد، لذلك تركت رسالة.

She finally answered after three days of silence.

لقد **أجابت** أخيرًا بعد ثلاثة أيام من الصمت.

The company answered our complaint with a short apology.

لقد **ردّت** الشركة على شكوانا باعتذار قصير.