"answer the door" in Japanese
玄関に出るドアを開ける
Definition
誰かがノックしたりチャイムを鳴らしたときに、ドアを開けに行くこと。
Usage Notes (Japanese)
実際にドアを開けるときに使う。声だけで答える時には使わない。『玄関に出る』『ドアを開ける』などがよく使われる。
Examples
Can you answer the door?
**玄関に出て**くれる?
Someone is knocking. Please answer the door.
誰かがノックしてるよ。**玄関に出て**ください。
She went to answer the door.
彼女は**玄関に出に**行った。
Hang on, I'll answer the door.
ちょっと待って、私が**玄関に出るよ**。
Could you answer the door while I finish cooking?
私が料理している間、**玄関に出て**くれる?
I was in the shower and couldn't answer the door.
シャワーを浴びていて、**玄関に出られなかった**。