"anoxia" in Spanish
Definition
Una condición médica en la que falta por completo el oxígeno en el cuerpo o en un tejido, lo que puede causar problemas graves de salud.
Usage Notes (Spanish)
Es un término técnico y médico, usado principalmente en contextos científicos o sanitarios. No debe confundirse con 'hipoxia' (nivel bajo de oxígeno, pero no ausencia total). Se usa en su mayoría como sustantivo incontable. Raro en conversaciones cotidianas, más frecuente en textos académicos o clínicos.
Examples
Anoxia can cause brain damage if it lasts too long.
La **anoxia** puede causar daño cerebral si dura demasiado tiempo.
Doctors monitor patients for signs of anoxia during surgery.
Los médicos vigilan a los pacientes por señales de **anoxia** durante la cirugía.
A lack of oxygen, or anoxia, is very dangerous for newborn babies.
La falta de oxígeno, o **anoxia**, es muy peligrosa para los recién nacidos.
Some diving accidents can lead to anoxia if a diver can't get enough air.
Algunos accidentes de buceo pueden provocar **anoxia** si el buceador no consigue suficiente aire.
The medical team acted quickly when they noticed signs of anoxia.
El equipo médico actuó rápidamente cuando notó señales de **anoxia**.
Environmental anoxia in lakes can kill fish and other wildlife.
La **anoxia** ambiental en lagos puede matar peces y otros animales.