"annuity" in Japanese

• 年金

Definition

毎年など定期的に支払われる一定額の金銭で、主に退職後の収入源として利用されます。

Usage Notes (Japanese)

主に金融や保険、年金の文脈で使われます。単なる年1回の支払いではなく、老後の収入確保のための契約や商品です。「給料」や「年金」とは区別してください。

Examples

She receives an annuity from her retirement plan every year.

彼女は毎年退職年金プランから**年金**を受け取っています。

An annuity pays you a fixed amount for a certain number of years.

**年金**は一定年数、一定額が支払われます。

He bought an annuity from the insurance company.

彼は保険会社から**年金**を購入した。

Many retirees choose an annuity to ensure steady income after leaving work.

多くの退職者が仕事を辞めた後の安定収入のために**年金**を選びます。

If you invest in an annuity now, you'll get payments for life.

今**年金**に投資すれば、一生支払いが受けられます。

The terms of your annuity depend on the type you purchase.

あなたの**年金**の条件は、購入するタイプによって異なります。