"annexed" in Indonesian
Definition
Jika suatu wilayah diambil alih dan dijadikan bagian resmi dari negara, kota, atau organisasi lain, biasanya melalui kekuatan atau keputusan resmi.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam konteks politik, hukum, atau sejarah. Jangan gunakan untuk benda-benda biasa atau situasi sehari-hari. Biasanya muncul dalam bentuk pasif seperti 'wilayah itu dianeksasi'.
Examples
The small town was annexed by the city last year.
Kota kecil itu tahun lalu telah **dianeksasi** oleh kota.
The region was annexed after the war.
Wilayah itu **dianeksasi** setelah perang.
Several villages were annexed to expand the city limits.
Beberapa desa telah **dianeksasi** untuk memperluas batas kota.
The country controversially annexed the peninsula, causing international tensions.
Negara itu secara kontroversial telah **mencaplok** semenanjung tersebut, menyebabkan ketegangan internasional.
The newly annexed lands had to adjust to new laws.
Wilayah yang baru saja **dianeksasi** harus menyesuaikan dengan hukum baru.
After years of debate, the island was finally annexed despite local protests.
Setelah bertahun-tahun perdebatan, pulau itu akhirnya **dianeksasi** meskipun ada protes dari penduduk lokal.