"annexe" in Russian
Definition
Главному зданию примыкающее или рядом построенное строение, обычно используется для дополнительных нужд или особых целей.
Usage Notes (Russian)
Слово 'annexe' используется в британском английском, в США чаще говорят 'annex'. Обозначает только отдельное здание рядом с основным, не приложение к документу. Часто используется для школ, гостиниц, офисов.
Examples
The school built an annexe for the new science labs.
Школа построила **пристройку** для новых лабораторий по естественным наукам.
Our office has an annexe where meetings are held.
В нашем офисе есть **пристройка**, где проходят собрания.
The library annexe is open on weekends.
**Пристройка** библиотеки открыта по выходным.
They converted the old garage into a guest annexe.
Они переоборудовали старый гараж в гостевую **пристройку**.
We're staying in the hotel annexe because the main building is full.
Мы проживаем в **пристройке** отеля, потому что главное здание занято.
If you walk past reception, you'll find the conference annexe on your right.
Если пройти мимо ресепшн, справа вы найдете конференционную **пристройку**.