"animosity" in Spanish
Definition
Un fuerte sentimiento de antipatía u odio hacia alguien o algo, que a menudo se muestra con un comportamiento hostil.
Usage Notes (Spanish)
Más formal, se usa en textos escritos o discursos. Se suele usar con 'entre' ("animosidad entre compañeros"). Expresa hostilidad más profunda y duradera que un simple disgusto.
Examples
There is a lot of animosity between the two teams.
Hay mucha **animosidad** entre los dos equipos.
She could feel the animosity in the room.
Ella podía sentir la **animosidad** en la sala.
After years of fighting, the animosity finally faded.
Después de años de peleas, la **animosidad** finalmente desapareció.
There's still some animosity lingering from the last argument.
Todavía queda **animosidad** de la última discusión.
You can sense the animosity between those coworkers even when they pretend everything's fine.
Se nota la **animosidad** entre esos compañeros de trabajo aunque finjan que todo está bien.
Let's try to get through this meeting without any animosity.
Intentemos pasar esta reunión sin ninguna **animosidad**.