"anglo" in Spanish
Definition
Una persona de ascendencia inglesa, especialmente en contraste con personas de origen latino u otros orígenes. A veces se usa para referirse en general a culturas de habla inglesa.
Usage Notes (Spanish)
Se usa frecuentemente en contextos culturales o demográficos, especialmente en América. Puede ser neutral, pero a veces connota aspectos culturales o políticos. No siempre equivale a 'inglés'. Se contrasta comúnmente con 'latino' o 'hispano', especialmente en EE. UU. En algunos contextos, se refiere más ampliamente a personas blancas de habla inglesa.
Examples
He is an Anglo living in Mexico.
Él es un **anglo** que vive en México.
Many Anglo families moved to Texas in the 1800s.
Muchas familias **anglo** se mudaron a Texas en el siglo XIX.
The school serves Anglo and Hispanic students.
La escuela atiende a estudiantes **anglo** e hispanos.
Some people use 'Anglo' to describe anyone from an English-speaking background.
Algunas personas usan 'anglo' para describir a cualquiera de origen de habla inglesa.
My neighbor identifies as Anglo, though his family is from Canada.
Mi vecino se identifica como **anglo**, aunque su familia es de Canadá.
In conversations about culture, you'll often hear the term Anglo contrasted with 'Latino.'
En conversaciones sobre cultura, a menudo escucharás que el término **anglo** se contrasta con 'latino'.