"anemones" in Arabic

• شقائق النعمان البحرية

Definition

شقائق النعمان البحرية هي حيوانات بحرية لينة ولها العديد من اللوامس وغالباً ما تكون ملونة بشكل زاهي. يمكن أن تشير الكلمة أيضاً إلى نوع من الزهور، لكن عادةً ما تعني الحيوان البحري في الإنجليزية.

Usage Notes (Arabic)

'Anemones' صيغة الجمع، و'anemone' للمفرد. في الإنجليزية غالباً ما يشير إلى شقائق النعمان البحرية وليس الزهرة، إلا في سياق النباتات. النطق بالإنجليزية قد يكون صعباً: /əˈnɛm.ə.niːz/.

Examples

Anemones live in the ocean and have colorful tentacles.

تعيش **شقائق النعمان البحرية** في المحيط ولها لوامس ملونة.

Some fish hide among the anemones for protection.

تختبئ بعض الأسماك بين **شقائق النعمان البحرية** للحماية.

Clownfish and anemones often live together.

تعيش أسماك المهرج و**شقائق النعمان البحرية** معًا غالبًا.

Have you ever seen those bright anemones while snorkeling? They're amazing!

هل سبق أن شاهدت تلك **شقائق النعمان البحرية** الزاهية أثناء الغوص؟ إنها مذهلة!

The aquarium just got some new anemones from the Pacific—they look so beautiful under the lights.

حصل الحوض على بعض **شقائق النعمان البحرية** الجديدة من المحيط الهادئ – تبدو جميلة جدًا تحت الأضواء.

I always mix up sea anemones with the flower kind—they have the same name but are totally different things.

دائمًا أخلط بين **شقائق النعمان البحرية** والنباتية – لهما نفس الاسم لكنهما شيئان مختلفان تمامًا.