"anecdotes" in Russian
Definition
Короткие забавные или интересные истории из реальной жизни, которые рассказывают, чтобы развлечь или подчеркнуть какую-то мысль.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется во множественном числе и в неформальной речи, популярны в беседах и публичных выступлениях. Используют вместе со словами 'рассказать', 'поделиться'. Не путать с 'рассказ' (может быть вымышленным) или 'шутка' (только ради смеха).
Examples
My grandfather loved telling anecdotes about his childhood.
Мой дедушка любил рассказывать **анекдоты** о своём детстве.
The teacher shared some funny anecdotes to start the class.
Учитель поделился несколькими забавными **анекдотами**, чтобы начать урок.
We laughed at his clever anecdotes during dinner.
За ужином мы смеялись над его остроумными **анекдотами**.
She always has a few anecdotes up her sleeve to break the ice.
У неё всегда есть пара **анекдотов** наготове, чтобы разрядить обстановку.
His book is full of personal anecdotes that make it very relatable.
Его книга наполнена личными **анекдотами**, что делает её близкой читателю.
The meeting dragged on until someone offered a few anecdotes and lightened the mood.
Встреча тянулась до тех пор, пока кто-то не рассказал несколько **анекдотов** и не разрядил атмосферу.