"androgynous" in Chinese (Traditional)
中性雌雄同體
Definition
同時具有男性和女性特徵,或不明顯歸屬於特定性別。可用來形容人的外表、風格或身份認同。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“Androgynous” 多用於時尚、藝術與性別表現或認同相關的討論中,是正式且尊重的詞語,用來描述時要謹慎,不要未經當事人同意標籤他人。常見用語如:'androgynous look'、'androgynous style'。
Examples
The model has an androgynous appearance.
模特兒有一種**中性**的外表。
Some clothes are designed to be androgynous.
有些衣服設計得很**中性**。
His hairstyle looks androgynous.
他的髮型看起來很**中性**。
The actor is known for his androgynous style on the red carpet.
這位演員以他的**中性**風格走紅毯而聞名。
Some musicians embrace an androgynous image to challenge gender norms.
有些音樂家以**中性**形象挑戰性別規範。
That outfit has a really cool, androgynous vibe to it.
那套衣服有種很酷的**中性**感覺。