"and whatnot" in Spanish
Definition
Se usa al final de una lista para decir 'y otras cosas similares' o 'y así'. Hace que una lista suene informal o incompleta.
Usage Notes (Spanish)
Muy informal y usado principalmente en el habla. Similar a 'etc.', pero menos formal. Va después de mencionar varios ejemplos, pero no se usa en textos formales.
Examples
We need to buy apples, oranges, and whatnot.
Necesitamos comprar manzanas, naranjas, **y cosas así**.
Bring your notebooks, pens, and whatnot to class.
Traigan sus cuadernos, bolígrafos **y todo eso** a clase.
He likes sports, video games, and whatnot.
Le gustan los deportes, los videojuegos **y cosas así**.
We talked about TV shows, movies, and whatnot all night.
Hablamos de programas de televisión, películas **y cosas así** toda la noche.
You just need flour, sugar, eggs, and whatnot to bake a cake.
Solo necesitas harina, azúcar, huevos **y todo eso** para hacer un pastel.
She always brings snacks, drinks, napkins, and whatnot to the party.
Ella siempre trae bocadillos, bebidas, servilletas **y cosas así** a la fiesta.