"and that's that" in Russian

и всёвот и всё

Definition

Что-то окончательно решено, обсуждение или спор больше не допускаются.

Разговорное выражение; часто используется для резкого завершения дискуссии или итогового решения. Может звучать жёстко.

I have made my decision, and that's that.

Я принял решение, **и всё**.

We are not going to the party, and that's that.

Мы не идём на вечеринку, **и всё**.

She said no, and that's that.

Она сказала нет, **и всё**.

Listen, you can argue all you want, but and that's that.

Слушай, можешь спорить сколько хочешь, но **и всё**.

Sorry, we can't change the schedule now, and that's that.

Извините, мы не можем изменить расписание, **и всё**.

I know you’re upset, but this is final — and that's that.

Я понимаю, что ты расстроен, но это окончательно — **и всё**.