"analytic" in Arabic

• تحليلي

Definition

يتعلق باستخدام التفكير المنطقي والفحص الدقيق لفهم شيء ما أو حله.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم 'analytic' غالباً في السياقات الأكاديمية أو التقنية، مع عبارات مثل 'analytic thinking' أو 'analytic methods'. 'Analytical' هو الأكثر شيوعًا في الحديث اليومي بالإنجليزية.

Examples

He has an analytic mind and solves problems easily.

لديه عقل **تحليلي** ويحل المشاكل بسهولة.

The scientist used analytic methods in her research.

استخدمت العالمة طرقًا **تحليلية** في بحثها.

Good analytic skills help you in math classes.

المهارات **التحليلية** الجيدة تساعدك في دروس الرياضيات.

Her analytic approach makes her a great data analyst.

أسلوبها **التحليلي** يجعلها محللة بيانات رائعة.

If you take an analytic look at the problem, the answer is clear.

إذا نظرت إلى المشكلة بشكل **تحليلي**، يصبح الجواب واضحًا.

The course focuses on developing your analytic abilities for real-world situations.

يركز هذا المقرر على تطوير قدراتك **التحليلية** للمواقف الواقعية.