"analysing" in Korean
분석하다
Definition
어떤 것을 자세히 살펴 그 내용을 이해하거나 중요한 정보를 찾으려는 것. 주로 데이터나 문제 등에 사용됨.
Usage Notes (Korean)
영국식 표기법이며, 학문적, 전문적 맥락에서 자주 사용됩니다. 주로 'data', 'problem'과 같이 쓰입니다. 'evaluating'(평가하다)과는 의미가 다릅니다.
Examples
She is analysing the data for her science project.
그녀는 과학 프로젝트를 위해 데이터를 **분석하고** 있다.
We are analysing the problem together.
우리는 함께 문제를 **분석하고** 있다.
The teacher is analysing each student's essay.
선생님이 각 학생의 에세이를 **분석하고** 있다.
I've been analysing these numbers all day and still can't find the mistake.
나는 하루 종일 이 숫자를 **분석했지만** 아직도 실수를 못 찾겠다.
They're analysing customer feedback to improve the app.
그들은 앱을 개선하기 위해 고객 피드백을 **분석하고** 있다.
After analysing the situation, we decided to take a different approach.
상황을 **분석한** 후, 우리는 다른 접근법을 선택했다.