"amputees" in Arabic

• مبتورو الأطراف

Definition

مبتورو الأطراف هم أشخاص فقدوا كل أو جزء من ذراع، ساق، يد أو قدم، غالبًا بسبب إصابة أو مرض أو جراحة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم كاسم فقط للأشخاص. شائع في الطب، الرياضة وإعادة التأهيل. قد يخص أي طرف مفقود، وغالبًا يتم التحديد (مثل 'مبتورو الساقين'). مصطلح حساس، استخدمه باحترام.

Examples

Amputees often use prosthetic limbs to help them walk.

عادةً ما يستخدم **مبتورو الأطراف** أطرافًا صناعية لمساعدتهم على المشي.

Some amputees compete in the Paralympic Games.

بعض **مبتوري الأطراف** يشاركون في الألعاب البارالمبية.

Hospitals provide special care for amputees after surgery.

تقدم المستشفيات رعاية خاصة لـ**مبتوري الأطراف** بعد الجراحة.

There's a support group in town that welcomes new amputees every month.

هناك مجموعة دعم في المدينة ترحب بـ**مبتوري الأطراف** الجدد كل شهر.

Many amputees say the hardest part is getting used to daily life again.

يقول العديد من **مبتوري الأطراف** إن أصعب جزء هو التأقلم مع الحياة اليومية من جديد.

Technology is changing fast, and now amputees have access to more advanced artificial limbs.

تتغير التكنولوجيا بسرعة، والآن لدى **مبتوري الأطراف** إمكانية الوصول إلى أطراف صناعية أكثر تقدماً.