"ampoules" in Japanese

• アンプル

Definition

液体の薬剤などを入れる、密封された小さなガラスやプラスチック製の容器。主に注射用に使います。

Usage Notes (Japanese)

医療や薬局で主に使われ、"ガラスアンプル"という表現が一般的です。「バイアル」とは異なり、アンプルは使い捨てで再利用できません。

Examples

The nurse opened two ampoules for the injection.

看護師は注射のために二つの**アンプル**を開けた。

There are several ampoules in the emergency kit.

救急セットにはいくつかの**アンプル**が入っている。

The doctor asked for three ampoules of vitamin B12.

医師はビタミンB12の**アンプル**を三本頼んだ。

Be careful when breaking ampoules; the glass edges can be sharp.

**アンプル**を割るときは注意してください。ガラスのふちが鋭いことがあります。

We need to order more ampoules before we run out.

足りなくなる前に**アンプル**をもっと注文しないといけない。

All the pain medication comes in ampoules these days.

最近は全ての鎮痛剤が**アンプル**に入っている。