"ambushes" in Indonesian
Definition
Penyergapan adalah serangan mendadak dari tempat tersembunyi untuk menjebak lawan. Istilah ini umum dipakai dalam militer, berburu, atau situasi serangan secara diam-diam.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai secara formal/militer dan dalam bentuk jamak untuk banyak serangan tersembunyi. Frasa 'set ambushes' berarti memasang penyergapan; juga bisa dipakai secara metaforis untuk bahaya yang tersembunyi.
Examples
The soldiers prepared ambushes along the main road.
Para tentara menyiapkan **penyergapan** di sepanjang jalan utama.
The hunters use ambushes to catch animals at night.
Para pemburu menggunakan **penyergapan** untuk menangkap hewan di malam hari.
There were reports of several ambushes in the mountains.
Ada beberapa laporan tentang **penyergapan** di pegunungan.
The general warned the troops about possible ambushes on their route.
Jenderal memperingatkan pasukan tentang kemungkinan **penyergapan** di rute mereka.
Those old movies always have heroes walking into ambushes, but they escape just in time.
Film lama itu selalu punya adegan pahlawan masuk ke **penyergapan**, tapi mereka selalu berhasil lolos tepat waktu.
Business can feel risky when you don't see the hidden ambushes coming.
Bisnis bisa terasa berisiko saat kamu tidak melihat **penyergapan** tersembunyi.