"amateurish" in Bengali

• অপেশাদারসুলভ
• অদক্ষ

Definition

কোনো কাজ বা কিছু পেশাদার দক্ষতার অভাবে করা হলে তাকে অপেশাদারসুলভ বা অদক্ষ বলা হয়; এগুলোর মান সাধারণত কম বা অপরিপক্ক হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়: যথেষ্ট গুণগতমান বা দক্ষতা নেই বোঝাতে। 'amateur' মানে কেবল অপেশাদার ব্যক্তি, কিন্তু 'amateurish' মানের দিকে ইঙ্গিত করে। উদাহরণ: 'amateurish performance', 'looks amateurish'.

Examples

His painting looked very amateurish compared to the others.

তার ছবিটা অন্যদের তুলনায় খুবই **অপেশাদারসুলভ** দেখিয়েছে।

The movie was fun, but some parts were a bit amateurish.

ছবিটি মজার ছিল, তবে কিছু অংশ একটু **অপেশাদারসুলভ** ছিল।

Her amateurish speech made the audience lose interest.

তার **অপেশাদারসুলভ** বক্তব্যে দর্শকেরা আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছিল।

The website looks kind of amateurish—I wouldn't trust it with my personal info.

ওয়েবসাইটটা কিছুটা **অপেশাদারসুলভ** দেখাচ্ছে—আমি সেখানে আমার ব্যক্তিগত তথ্য দিতাম না।

Their amateurish attempt at comedy made everyone groan instead of laugh.

তাদের **অপেশাদারসুলভ** কৌতুক প্রচেষ্টা সবাইকে হাঁসির বদলে বিরক্ত করেছে।

You can always tell when something is done in an amateurish way—they miss all the small details.

কিছু কাজ **অপেশাদারসুলভ** হলে সব ছোটখাটো ব্যাপার মিস হয়ে যায়—তা বোঝাই যায়।