"amalgam" in Portuguese (BR)
Definition
Uma mistura de coisas diferentes, frequentemente usada para ideias, culturas ou substâncias. Também pode se referir a uma liga com mercúrio, especialmente na odontologia.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Mais formal ou literário, usado especialmente para unir ideias ou estilos diferentes. Em ciência e odontologia, é uma liga de mercúrio. Para misturas do dia a dia, prefira 'mistura' ou 'combinação'.
Examples
The festival was an amalgam of music, food, and dance.
O festival foi uma **amálgama** de música, comida e dança.
An amalgam can be used to fill cavities in teeth.
Uma **amálgama** pode ser usada para preencher cáries nos dentes.
The painting combines an amalgam of styles.
A pintura combina uma **amálgama** de estilos.
Her accent is an interesting amalgam of British and American English.
O sotaque dela é uma **amálgama** interessante de inglês britânico e americano.
Their new product is an amalgam of technology and art.
O novo produto deles é uma **amálgama** de tecnologia e arte.
The city's culture feels like an amalgam of east and west.
A cultura da cidade parece uma **amálgama** de oriente e ocidente.