"am i right" in Arabic

• أليس كذلك؟
• هل أنا محق؟

Definition

تعبير شائع يُستخدم لطلب التأكيد أو الموافقة عادة بعد إبداء رأي أو قول جملة.

Usage Notes (Arabic)

تعبير غير رسمي يُستخدم غالباً في المحادثات اليومية بعد جملة لإشراك الطرف الآخر في التأكيد أو الموافقة. البدائل: "أليس كذلك؟" أو "صحيح؟". لا يُستخدم غالباً في الكتابة الرسمية.

Examples

This answer is correct, am I right?

هذه الإجابة صحيحة، **أليس كذلك**؟

We meet at 7, am I right?

نلتقي الساعة ٧، **أليس كذلك**؟

You like pizza, am I right?

أنت تحب البيتزا، **أليس كذلك**؟

She’s moving to London next month, am I right?

هي ستنتقل إلى لندن الشهر القادم، **أليس كذلك**؟

That movie was amazing, am I right?

كان الفيلم رائعًا، **أليس كذلك**؟

You didn’t forget my birthday this year, am I right?

لم تنسَ عيد ميلادي هذا العام، **أليس كذلك**؟