"altruistic" in Japanese

• 利他的

Definition

利他的な人は自分よりも他人のためを考えて行動します。

Usage Notes (Japanese)

日常会話やフォーマルな場面でも使われ、自分の利益を考えず他人のために行動する時に使います。「selfish」とは反対の意味です。

Examples

She is known for her altruistic acts in the community.

彼女は地域社会での**利他的**な行動で知られています。

An altruistic person always helps others without expecting anything.

**利他的**な人は何も求めずにいつも他人を助けます。

His altruistic nature makes him very popular.

彼の**利他的**な性格は彼をとても人気者にしています。

Donating anonymously is one of the most altruistic things you can do.

匿名で寄付することは最も**利他的**な行為の一つです。

It’s not always easy to stay altruistic when times are tough.

つらい時期に**利他的**でいるのは簡単ではありません。

Her decisions are often guided by an altruistic mindset rather than personal gain.

彼女の判断はしばしば自己利益よりも**利他的**な考えによって導かれます。