"alphabetize" in Arabic

ترتيب أبجدي

Definition

ترتيب الكلمات أو الأسماء أو العناصر حسب ترتيب الحروف الأبجدية، عادة من الألف إلى الياء.

يستخدم غالبًا في المدارس أو المكاتب لتنظيم القوائم أو الملفات. المعنى هنا هو الترتيب، وليس تعليم الأبجدية نفسها.

Please alphabetize these names before printing them.

يرجى **ترتيب** هذه الأسماء أبجديًا قبل طباعتها.

We need to alphabetize the files for easy access.

نحتاج إلى **ترتيب** الملفات أبجديًا لتسهيل الوصول إليها.

The words are alphabetized in the dictionary.

الكلمات في القاموس **مرتبة أبجديًا**.

If you alphabetize your contacts, you'll find numbers much faster.

إذا **رتبت** جهات الاتصال أبجديًا، ستجد الأرقام أسرع بكثير.

Can you help me alphabetize this list? I'm not sure where to start.

هل يمكنك مساعدتي في **ترتيب** هذه القائمة أبجديًا؟ لا أعرف من أين أبدأ.

It's easier to find books when they're alphabetized by author's last name.

من الأسهل العثور على الكتب عندما تكون **مرتبة أبجديًا** حسب اسم عائلة المؤلف.