"alpha and omega" in Portuguese (BR)
Definition
"Alpha and omega" significa o começo e o fim de algo. Vem das primeiras e últimas letras do alfabeto grego e muitas vezes se refere a algo fundamental ou que representa tudo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É usado em contextos formais, religiosos ou literários. Pode ser literal (começo e fim) ou figurado (o essencial). Não é comum em conversas do dia a dia.
Examples
God is the alpha and omega in Christian faith.
Deus é o **princípio e fim** na fé cristã.
The alpha and omega of the project is planning and review.
O **princípio e fim** do projeto é o planejamento e a revisão.
Love is the alpha and omega of her life.
O amor é o **princípio e fim** da vida dela.
He treats his job as the alpha and omega, nothing else matters to him.
Ele trata o trabalho como o **princípio e fim** da sua vida, nada mais importa.
In this business, customer trust is the alpha and omega.
Neste negócio, a confiança do cliente é o **princípio e fim**.
You can't ignore the details—they're the alpha and omega of good work.
Você não pode ignorar os detalhes—eles são o **princípio e fim** de um bom trabalho.