"allo" in Portuguese (PT)

alô (telefone)olá (informal, saudação)

Definition

'Allo' é uma maneira informal de dizer 'olá', especialmente usada ao atender o telefone ou como saudação casual.

Muito informal; semelhante a 'alô' ao atender o telefone em Portugal ou como cumprimento casual. Não é usado em contextos formais.

Allo, who's there?

**Alô**, quem fala?

She answered the phone and said, 'Allo?'

Ela atendeu o telefone e disse: '**Alô**?'.

Children ran by shouting, 'Allo!'

As crianças passaram a correr a gritar, '**Alô**!'.

You could hear him on the phone— 'Allo? Can you hear me?'

Ouvia-se ele ao telefone — '**Alô**? Consegues ouvir-me?'

Allo, mate! Long time no see.

**Alô**, amigo! Há quanto tempo!

He always starts his calls with a cheerful 'Allo!'

Ele começa sempre as chamadas com um animado '**Alô**!'.