"alleviates" in Japanese

• 和らげる
• 緩和する

Definition

痛みや問題、不快な状況を軽くしたり、和らげたりすること。

Usage Notes (Japanese)

フォーマルな場面でよく使います。「痛み」「ストレス」などに使われ、「完全に消す」わけではなく、和らげるニュアンスがあります。目的語を伴います。

Examples

This medicine alleviates headaches.

この薬は頭痛を**和らげます**。

A good night's sleep often alleviates stress.

よく眠るとストレスが**和らぎます**。

Ice alleviates swelling after an injury.

けがの後は氷で腫れが**和らぎます**。

Nothing alleviates her anxiety like a walk in the park.

公園を散歩することほど彼女の不安を**和らげる**ものはありません。

This program alleviates some of the burden faced by students.

このプログラムは学生が抱える負担の一部を**軽減します**。

Laughing often alleviates tension in difficult conversations.

困難な会話でも笑うことで緊張が**和らぎます**。