"allegro" in Chinese (Traditional)
快板(音樂術語)
Definition
「Allegro」是義大利語的音樂術語,意思是在音樂中以快速、活潑的速度演奏。用來表示樂曲的快速節奏。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
主要用於古典音樂場景;「allegro」指的是速度(節奏),不是心情。通常出現在樂譜和演奏指示中,日常對話中很少見,除非討論音樂。
Examples
The piece starts with an allegro section.
這首樂曲以**快板**部分開始。
Play this song allegro for more energy.
用**快板**演奏這首歌會更有活力。
The orchestra finished the concert with an allegro.
樂團用一個**快板**結束了音樂會。
When you see 'allegro' on the sheet, it means pick up the pace.
在樂譜上看到「**快板**」時,就是要加快速度。
Some of my favorite symphonies have a lively allegro movement.
我最喜歡的一些交響曲都有充滿活力的**快板**樂章。
The pianist shifted smoothly from allegro to adagio.
鋼琴家從**快板**順暢地轉到柔板。