"allegorical" in Japanese
寓意的
Definition
物語や芸術作品などが、直接的ではなく、象徴や比喩を使って深い意味や道徳的な教訓を表す様子。
Usage Notes (Japanese)
主に文学や美術、学術分野で使われます。「allegorical meaning」「allegorical tale」などの表現によく見られます。「symbolic」(象徴的)よりも具体的に教訓や深い意味を伝える場合に用いられます。
Examples
The painting has an allegorical meaning about freedom.
その絵画には自由についての**寓意的**な意味があります。
The author wrote an allegorical story for children.
著者は子供向けに**寓意的**なお話を書きました。
The movie is highly allegorical.
この映画は非常に**寓意的**です。
Many fairy tales are actually allegorical, teaching kids important values.
多くの童話は実は**寓意的**で、大切な価値観を子供に教えています。
His speech was full of allegorical references to history.
彼のスピーチには歴史への**寓意的**な言及が多くありました。
If you look closely, the book’s ending is quite allegorical.
よく見ると、その本の結末はかなり**寓意的**です。