"allegedly" in Hindi

• कथित तौर पर

Definition

इसका उपयोग तब किया जाता है जब कुछ सच होने का दावा किया जाता है, लेकिन उसे सिद्ध या पुष्टि नहीं किया गया है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर समाचार, औपचारिक लेखन और कानूनी प्रसंगों में प्रयुक्त होता है। इसमें संदेह या दूरी का भाव होता है। आमतौर पर वाक्य की शुरुआत या बीच में आता है। केवल अप्रमाणित या विवादित दावों के लिए उपयोग करें।

Examples

He allegedly broke the window last night.

उसने **कथित तौर पर** कल रात खिड़की तोड़ी थी।

The allegedly stolen car was found by police.

**कथित तौर पर** चोरी हुई कार पुलिस ने ढूंढ ली।

She was allegedly involved in the incident.

वह **कथित तौर पर** घटना में शामिल थी।

The mayor allegedly took bribes, but nothing is proven yet.

मेयर ने **कथित तौर पर** रिश्वत ली, लेकिन अब तक कुछ साबित नहीं हुआ है।

These pills are allegedly effective, but I’m not sure I believe it.

ये गोलियाँ **कथित तौर पर** असरदार हैं, लेकिन मुझे यकीन नहीं है।

"He was allegedly seen leaving the building," said the witness.

"उसे **कथित तौर पर** इमारत से निकलते देखा गया था," गवाह ने कहा।